ilo pi lili e nimi
This is a(nother) shorten tool for toki pona words. The compression rate is about 25% compared with standard writing. I think it is easy to learn.
Below is the shortened text. It also works the other way around.
I was searching a way to further simplify the writting of the language. I wanted it to be easy to learn, and since toki pona is based in a fixed list of words that everybody must memorize, I came up with this strategy, based mainly in removing intermediate vowels.
The strategy to shorten a word follows these general rules:
- If it’s a monosyllabe, leave it as is
- Leave initial vowels if any and remove rest of vowels
- Take up to 3 first letters
This is the list of abbreviations. Some words have a fixed (in dark red) shortening which doesn’t follow the general rules. This is needed to avoid duplicates, or proposed to further simplification:
- a: a
- akesi: aks
- ala: ala
- alasa: als
- ale: ale
- ali: ali
- anpa: anp
- ante: ant
- anu: an
- awen: awn
- e: e
- en: en
- esun: esn
- ijo: ij
- ike: ik
- ilo: il
- insa: ins
- jaki: jk
- jan: jn
- jelo: jl
- jo: j
- kala: kal
- kalama: klm
- kama: km
- kasi: ks
- ken: ken
- kepeken: kpk
- kili: kil
- kin: kin
- kipisi: kps
- kiwen: kwn
- ko: ko
- kon: kon
- kule: kul
- kute: kt
- kulupu: klp
- la: la
- lape: lap
- laso: ls
- lawa: lw
- len: len
- lete: lt
- li: l
- lili: ll
- linja: lnj
- lipu: lip
- loje: lj
- lon: lon
- luka: lk
- lukin: lkn
- lupa: lup
- ma: ma
- mama: mm
- mani: mn
- meli: mel
- mi: mi
- mije: mj
- moku: mk
- moli: mol
- monsi: mns
- mu: mu
- mun: mun
- musi: ms
- mute: mt
- namako: nmk
- nanpa: nnp
- nasa: ns
- nasin: nsn
- nena: nn
- ni: n
- nimi: nm
- noka: nk
- o: o
- oko: ok
- olin: oln
- ona: on
- open: opn
- pakala: pkl
- pali: pl
- palisa: pls
- pan: pan
- pana: pn
- pata: pt
- pi: p
- pilin: pln
- pimeja: pmj
- pini: pni
- pipi: pp
- poka: pka
- poki: pki
- pona: pon
- pu: pu
- sama: sam
- seli: sli
- selo: slo
- seme: sem
- sewi: sew
- sijelo: sjl
- sike: sk
- sin: sin
- sina: sna
- sinpin: snp
- sitelen: stl
- sona: son
- soweli: swl
- suli: sul
- suno: sun
- supa: sp
- suwi: swi
- tan: tan
- taso: ts
- tawa: tw
- telo: tl
- tenpo: tnp
- toki: tk
- tomo: tm
- tu: t
- unpa: unp
- uta: ut
- utala: utl
- walo: wal
- wan: w
- waso: ws
- wawa: ww
- weka: wk
- wile: wil